Gottfried Helnwein | ХУДОЖНИК | Библиография

Monograph
texts by Alexander Borovsky, Curator for Modern and Contemporary Art
Peter Selz
Klaus Honnef
William Burroughs
Heiner Müller ...

texts by:
Alexander Borovsky
Curator for Contemporary Art at the State Russian Museum, St. Petersburg
THE HELNWEIN PASSION
Peter Selz
Professor Emeritus, Department of Art History, University of California, Berkeley. Former Curator at the Museum of Modern Art in New York and founding director of the Berkeley Art Museum.
HELNWEIN: THE ARTIST AS PROVOCATEUR
Klaus Honnef
Curator for Contemporary Art at Rheinisches Landesmuseum, Bonn
THE SUBVERSIVE POWER OF ART
Evgenija Nicolaevna Petrova
Chief Curator of the State Russian Museum, St. Petersburg
THE METAPHORICAL PRINCIPLE OF GOTTFRIED HELNWEIN ... ...

catalogue
text by Chikako Imai
text by Evgenija Nicolaevna Petrova
Chief Curator, State Russian Museum St Petersburg
Alexander Borovsky, Curator for Modern and Contemporary Art,State Russian Museum, St Petersburg
Günter Zehnder,Chief Curator, Rheinisches Landesmuseum, Bonn
text by Andreas Mäckler. ...

(Auszug)
In seinen Gemälden und Grafiken arbeitet Helnwein besonders in der Mitte der 80er Jahre gleichzeitig mit unterschiedlichen Techniken: Abstrakte, gestische und monochrome Malerei stehen neben Fotorealistischen Porträts, Aquarell und Zeichnung neben Fotografie, die er zum Teil stark überarbeitet.
Dabei integriert er Bildzitate aus Politik, Massenmedien und Trivialkultur. Bevorzugter Gegenstand seiner Arbeiten sind Kinderbilder, Porträts und Menschen in einem oft trostlosen Stadtraum. ...

Helnwein's painting "Dresden" is part of the Ludwig collection donated to the Chinese Museum for the Arts in Beijing. ...

TOKYO

Interview with Gottfried Helnwein
Interviewer: ITO Toshiharu
Translation: ENDO Tohru
ゴットフリート・ヘルンヴァインインタビュー
インタヴュアー：伊藤俊治
遠藤徹　訳 ...

Old photographic techniques are currently inspiring artists again while others are experimenting with new techniques:
amongst the latter are William Wegman, Gottfried Helnwein, Toto Frima, Bernhard Faucon, Axel Hütte, Thomas Ruff, Anke Erlenhoff and Candida Höfer. ...

Helnweins künstlerische Praxis beruht auf der Erkenntnis der grundsätzlich unterschiedlichen Seinsformen von Fotografie und Malerei. Einerseits schöpft er als einer der konsequentesten Multimedia-Künstler überhaupt die spezifischen Möglichkeiten der jeweils verwendeten Medien bis zu den Grenzen ihrer Horizonte aus -- neben Fotografie und Malerei die Zeichnung und die Performance -, spiegelt sie andererseits, aber auch gewissermassen ineinander, so dass sie sich gegenseitig erhellen und ihre Wirkung steigern. ...

"Child's Head", 1991, Oil and acrylic on canvas, 650x403.5
Pg. 278
The early stages of this monumental head can be seen in Helnwein's widely varied portrayals from the seventies of suffering children, but above all in the Cologne installation of anonymous children's portraits "9th November Night" from 1988.
The human face, in particular the child's face, is of great fascination for Helnwein and consequently accounts for one of his central pictorial subjects. The monumental face of a little girl which is introduced here is, as it were, representative of all children. In our adult society oriented towards profit and success, children can almost be described as a fringe group, their interests indeed being observed in a comparatively modest fashion. Against this background, this monumentalizing of the face in connection with the hyperrealistic style of painting is to be understood as an oppressive irritation of our customary experience of perception.
Originally the child's head was shown in a Minorite church in Krems, Stein; in fact it was placed at the focal point of a huge early Gothic room which lent the picture a positively sacral tone. ...

page 98: portrait by Gottfried Helnwein ...

A European artist, Gottfried Helnwein's painting evokes complex layers of history and psychology. Working with extraordinary technical sophistication, Helnwein seamlessly fuses traditional craftsmanship and contemporary conceptual investigations. ...

catalogue
Cover and page 2 and 3 : Helnwein, detail from: "Selection, Ninth November Night"
Masterpieces of the Ludwig Collection from antiquity to present day. ...

an exhibition curated by John Yau
catalogue published by Smart Art Press
to coincide with the premiere exhibition at Bergamot Station Arts Center, Santa Monica, CA
February 3 - April 1, 1995
-
Bergamot Station Arts Center
Santa Monica, California
February 3 - April 1, 1995
-
Thread Waxing Space
New York, New York
May 2 - June 10, 1995
-
Centre Gallery
Miami-Dade Community College/Wolfson Campus
Miami Florida
September 7 - October 17, 1995 ...

Edited bei Angelika Taschen und Burkhard Riemenschneider
Text bei Gilles Neret ...

Wenn ich mir ansehe, wieviel Phantasie, Mühe und Fleiss diese Ebenbilder Gottes aufbringen, um Schmerzen zu verursachen, zu zerstören, zu verbrennen, zu zerbrechen, auszurotten, flachzuwalzen, schlechte Architektur und schwachsinnige Musik zu erzeugen, dann habe ich das Gefühl, bei dieser Schöpfung ist etwas schiefgelaufen, da ist etwas in die Hose gegangen.
Wenn ich von den Ebenbildern auf das Original schliessen soll - na Gute Nacht! Gott sei Dank gibt's Leute, die der Ansicht sind, dieser Mensch sei etwas, das überwunden werden sollte - wie Nietzsche, Buddha oder Walt Disney.
Ich muss gestehen - Ich hätte lieber einen Gott, der wie Donald Duck aussieht , als einen, der wie Adolf Hitler aussieht.
Gottfried Helnwein ...


	01. Июнь 1997 The State Russian Museum, St. Petersburg Palace Edition HELNWEIN Retrospctive in the The State Russian Museum, St. Petersburg Monograph texts by Alexander Borovsky, Curator for Modern and Contemporary Art Peter Selz Klaus Honnef William Burroughs Heiner Müller ...


	1997 The State Russian Museum St. Petersburg Monograph Alexander Borovsky Curator for Contemporary Art, State Russian Museum, St. Petersburg HELNWEIN Russian Edition texts by: Alexander Borovsky Curator for Contemporary Art at the State Russian Museum, St. Petersburg THE HELNWEIN PASSION Peter Selz Professor Emeritus, Department of Art History, University of California, Berkeley. Former Curator at the Museum of Modern Art in New York and founding director of the Berkeley Art Museum. HELNWEIN: THE ARTIST AS PROVOCATEUR Klaus Honnef Curator for Contemporary Art at Rheinisches Landesmuseum, Bonn THE SUBVERSIVE POWER OF ART Evgenija Nicolaevna Petrova Chief Curator of the State Russian Museum, St. Petersburg THE METAPHORICAL PRINCIPLE OF GOTTFRIED HELNWEIN ... ...


	01. Ноябрь 1996 Museum of Fine Art, Otaru, Japan HELNWEIN one-man show catalogue text by Chikako Imai text by Evgenija Nicolaevna Petrova Chief Curator, State Russian Museum St Petersburg Alexander Borovsky, Curator for Modern and Contemporary Art,State Russian Museum, St Petersburg Günter Zehnder,Chief Curator, Rheinisches Landesmuseum, Bonn text by Andreas Mäckler. ...


	1997 Museum für Neue Kunst, ZKM (Zentrum für Kunst und Medientechnologie), Karlsruhe Katalog, Prestel, München, New York Heinrich Klotz Direktor, Museum für Neue Kunst, ZKM, Karlsruhe KUNST DER GEGENWART/CONTEMPORARY ART Mit Beiträgen von Horst Bredekamp und Ursula Frohne (Auszug) In seinen Gemälden und Grafiken arbeitet Helnwein besonders in der Mitte der 80er Jahre gleichzeitig mit unterschiedlichen Techniken: Abstrakte, gestische und monochrome Malerei stehen neben Fotorealistischen Porträts, Aquarell und Zeichnung neben Fotografie, die er zum Teil stark überarbeitet. Dabei integriert er Bildzitate aus Politik, Massenmedien und Trivialkultur. Bevorzugter Gegenstand seiner Arbeiten sind Kinderbilder, Porträts und Menschen in einem oft trostlosen Stadtraum. ... Katalog, Prestel, München, New York


	1996 The National Chinese Museum for the Arts Beijing Museum Ludwig LUDWIG MUSEUM FÜR INTERNATIONALE KUNST, CHINESISCHES KUNSTMUSEUM, BEIJING Exhibition and catalogue of the art works donated by the Collectors Peter and Irene Ludwig to China Helnwein's painting "Dresden" is part of the Ludwig collection donated to the Chinese Museum for the Arts in Beijing. ... Collector Ludwig donates Helnwein Artworks to the Museum for Fine Art in Beijing, 1996


	1996 Inter Communication,Japan No.20 Spring 1997 INTERVIEW WITH GOTTFRIED HELNWEIN by Toshiharu Ito TOKYO Interview with Gottfried Helnwein Interviewer: ITO Toshiharu Translation: ENDO Tohru ゴットフリート・ヘルンヴァインインタビューインタヴュアー：伊藤俊治遠藤徹　訳 ...


	01. Декабрь 1998 Taschen Volume I + II Ruhrberg, Schneckenburger, Fricke, Honnef Edited by Ingo F. Walter ART OF THE 20TH CENTURY Painting, Sculpture, New Media, Photography Old photographic techniques are currently inspiring artists again while others are experimenting with new techniques: amongst the latter are William Wegman, Gottfried Helnwein, Toto Frima, Bernhard Faucon, Axel Hütte, Thomas Ruff, Anke Erlenhoff and Candida Höfer. ...


	1996 Taschen Museum Ludwig Cologne Marc Scheps and Reinhold Mißelbeck PHOTOGRAPHY OF THE 20TH CENTURY ICONS ...


	1998 Klaus Honnef Curator for Photography and New Media, Rheinisches Landesmuseum, Bonn Prestel, München, New York Die Sammlung der DG Bank DAS VERSPRECHEN DER FOTOGRAFIE Gottfried Helnwein Helnweins künstlerische Praxis beruht auf der Erkenntnis der grundsätzlich unterschiedlichen Seinsformen von Fotografie und Malerei. Einerseits schöpft er als einer der konsequentesten Multimedia-Künstler überhaupt die spezifischen Möglichkeiten der jeweils verwendeten Medien bis zu den Grenzen ihrer Horizonte aus -- neben Fotografie und Malerei die Zeichnung und die Performance -, spiegelt sie andererseits, aber auch gewissermassen ineinander, so dass sie sich gegenseitig erhellen und ihre Wirkung steigern. ... Gottfried Helnwein, Die Sammlung der DG Bank


	1998 Evgenija Petrova Chief curator, State Russian Museum St Petersburg The State Russian Museum St. Petersburg Palace Edition THE LUDWIG MUSEUM IN THE RUSSIAN MUSEUM The Ludwig Donation "Child's Head", 1991, Oil and acrylic on canvas, 650x403.5 Pg. 278 The early stages of this monumental head can be seen in Helnwein's widely varied portrayals from the seventies of suffering children, but above all in the Cologne installation of anonymous children's portraits "9th November Night" from 1988. The human face, in particular the child's face, is of great fascination for Helnwein and consequently accounts for one of his central pictorial subjects. The monumental face of a little girl which is introduced here is, as it were, representative of all children. In our adult society oriented towards profit and success, children can almost be described as a fringe group, their interests indeed being observed in a comparatively modest fashion. Against this background, this monumentalizing of the face in connection with the hyperrealistic style of painting is to be understood as an oppressive irritation of our customary experience of perception. Originally the child's head was shown in a Minorite church in Krems, Stein; in fact it was placed at the focal point of a huge early Gothic room which lent the picture a positively sacral tone. ...


	1996 Thames and Hudson Los Angeles County Museum of Art Robert Sobieszek with an afdterword by William S. Burroughs PORTS OF ENTRY: WILLIAM S. BURROUGHS AND THE ARTS page 98: portrait by Gottfried Helnwein ...


	1998 Published by Prestel Luminita Sabau, Iris Cramer, Petra Kirchberg DG Bank, Hara Bijutsukan (Tokyo, Japan) THE PROMISE OF PHOTOGRAPHY The DG Bank Collection ...


	1995 Bompiani Milano Patricia Highsmith RIPLEY SOTT'A ACQUA In copertina: foto die Gottfried Helnwein copyright R.C.S. Libri & Grandi Opere S.p.A. I edizione "I Grandi Tascabili" marzo 1995 ...


	08. Октябрь 1996 SFMOMA San Francisco Museum of Modern Art The Modern Art Council of the San Francisco Museum of Modern Art Auction catalogue SFMOMA AUCTION A European artist, Gottfried Helnwein's painting evokes complex layers of history and psychology. Working with extraordinary technical sophistication, Helnwein seamlessly fuses traditional craftsmanship and contemporary conceptual investigations. ...


	1997 Zentrum für Kunst und Medientechnologie Karlsruhe Published by Prestel CONTEMPORARY ART ...


	1995 Plitt Verlag Oberhausen Germany Peter Pachnicke, Bernhard Mensch Ludwig Institut, Schloss Oberhausen VERSUCHE ZU TRAUERN Meisterweke aus der Sammlung Ludwig von der Antike bis zur Gegenwart catalogue Cover and page 2 and 3 : Helnwein, detail from: "Selection, Ninth November Night" Masterpieces of the Ludwig Collection from antiquity to present day. ...


	07. Сентябрь 1995 Bergamot Station Arts Center Santa Monica, California John Yau Curator MURDER group show an exhibition curated by John Yau catalogue published by Smart Art Press to coincide with the premiere exhibition at Bergamot Station Arts Center, Santa Monica, CA February 3 - April 1, 1995 - Bergamot Station Arts Center Santa Monica, California February 3 - April 1, 1995 - Thread Waxing Space New York, New York May 2 - June 10, 1995 - Centre Gallery Miami-Dade Community College/Wolfson Campus Miami Florida September 7 - October 17, 1995 ...


	03. Май 1995 Museum Ludwig Köln Reinhold Miszelbeck Kurator für Fotografie, Museum Ludwig Köln CELEBRITIES - CELEBRITIES Photographische Portraits aus der Sammlung Gruber im Museum Ludwig ...


	1998 Taschen Cologne, Lisboa, London, New York, Paris, Tokyo Angelika Taschen, Gilles Neret EROTIC ART Twentieth-Century Erotic Art Edited bei Angelika Taschen und Burkhard Riemenschneider Text bei Gilles Neret ...


	1996 Verlag C.H. Beck Beck'sche Reihe Dieter Thomae LEBENSKUNST UND LEBENSLUST Ein Lesebuch vom guten Leben Wenn ich mir ansehe, wieviel Phantasie, Mühe und Fleiss diese Ebenbilder Gottes aufbringen, um Schmerzen zu verursachen, zu zerstören, zu verbrennen, zu zerbrechen, auszurotten, flachzuwalzen, schlechte Architektur und schwachsinnige Musik zu erzeugen, dann habe ich das Gefühl, bei dieser Schöpfung ist etwas schiefgelaufen, da ist etwas in die Hose gegangen. Wenn ich von den Ebenbildern auf das Original schliessen soll - na Gute Nacht! Gott sei Dank gibt's Leute, die der Ansicht sind, dieser Mensch sei etwas, das überwunden werden sollte - wie Nietzsche, Buddha oder Walt Disney. Ich muss gestehen - Ich hätte lieber einen Gott, der wie Donald Duck aussieht , als einen, der wie Adolf Hitler aussieht. Gottfried Helnwein ...