Helnwein ( country )
previous-INDEX-next


Ireland
WORKING ON "LANDSCAPE 2"
Kiltinane, Tipperary

Gottfried Helnwein : Helnwein working on Irish landscape 2
Helnwein working on Irish landscape 2 2000
(Kiltinane)




KILTINANE
Tipperary, Ireland

The first official record of the folk term Sheela-na-Gig was in a description of the figure on Kiltinane Church by John O’Donovan in his Ordnance Survey “Letters” of 1840.
At around the same time the name was also recorded in relation to the Rochestown figure. Both of these figures are now missing.
The Irish rendering is usually Sile na gCioch. Sheela or Sile means femininity but it also means a special kind of woman, a Hag or Spiritual Woman and also relates to the word for a Spirit or Fairy in Irish, the Sidhe (pronounced Shee). The word Gig is usually interpreted as gCioch or Giob meaning the breasts or the buttocks, but it could equally be related to such words as Gui, to pray. The figures were also known by the names of saints or were commonly referred to as the ‘Hag’ or ‘Cailleach’ (meaning both old woman and nun) or the ‘Idol’.
Sheela-na-Gigs are carved in a tradition of symbolic rather than representational or realistic form. They are arcane figures wherein every aspect of the carvings, the eyes, the ears, tattooing, head-dresses, the position of their arms and legs, let alone the great variety of ways in which the genital organs are featured, have a meaning.
It was common to depict the Celtic Gods and Goddesses as non-human or even ugly in order ‘to impress mortals with their power”. Such symbolism as the one-legged stance and the staring eyes are thought to be the “stance of the magician”.
The vulva has been revered as the central and most powerful symbol for virtually all older cultures since remote antiquity. Unlike the ‘fertility’ or Mother Goddess image where the breasts and belly are overtly emphasised, direct reference to the genitals usually symbolises death, life and regeneration.

Excerpt from: SHEELA-NA-GIGS Jack Roberts and Joanne McMahon
Irish Spirituality
Since the time of the Reformation in Ireland, Sheela-na-Gigs have been regarded as obscene objects to be hidden away. To this day, they are not available for viewing even though the Irish National Museum has a large collection. However, during the medieval period and even earlier, they were placed in prominent places on churches and castles and quite clearly played an important role in the religious iconography of the time.

Complete article: www.aislingmagazine.com

www.aislingmagazine.com
ISSUE 31 May 2003

www.aislingmagazine.com, home
Aisling means 'vision' or 'dream' in the Gaelic language. Three principles sum up the essence of the magazine: rooted in Celtic spirituality and culture, living in right relationship, working for transformation. These principles also underpin our lives on Inis Mór, Aran Islands, off Ireland. The vision or dream is of a transformed society and a transformed practice of spirituality based on right relationship — right relationship with the Divine, with nature and with each other.



2002 Ireland



ENGLISHDEUTSCHFRANCAISITALIANOESPANOLCESTINAPOLSKIRUSSIANCHINESEJAPANESE
Helnwein : country
Другие сайты Хельнвейна
www.helnwein.com
www.helnwein.de
www.helnwein.fr
italia.helnwein.com
hispano.helnwein.com
cesko.helnwein.com
polska.helnwein.com
russia.helnwein.com
japan.helnwein.com
china.helnwein.com
www.helnwein.ch
www.gottfried-helnwein.ch
www.gottfried-helnwein.at
www.gottfriedhelnwein.ie
kristallnacht.helnwein.com
www.helnwein.org
www.helnwein.net
www.helnwein-museum.com
www.helnwein-music.com
www.helnwein-theater.com
www.helnwein-photography.com
www.helnwein.info
www.helnwein-archive.com
www.helnwein-archiv.de
www.helnweinreview.com
www.helnweincomic.homestead.com
НОВОСТИ [
Календарь событий
Новейщая информация
]
ХУДОЖНИК [
мастерская
биография
Выставки
коллекции
Библиография
Фильмы
цитаты
Цитаты в Хельнвайн
Новейщая информация
]
ТВОРЧЕСТВО [
Смещаная техника, холст
Фотография
Автопортрет
Акварель
Рисунки
Инсталлции ц перформансы
Пейзажи
Театр и фильм
]
ТЕКСТЫ [
избранные авторы
Русские тексты
международные тексты
Тексты на Хельнвайн
цитаты
Цитаты в Хельнвайн
]
ПРЕССА [
избранные статьи
Русская пресса
международная пресса
Интервью
интернет
]
КОНТАКТ [
Книга отзывов
E-mail
Links
]
МАГАЗИН [
www.helnwein-artstore.com
]